...und was die überschwengliche Grösse seiner Kraft an uns, den Glaubenden, ist, nach der Wirksamkeit der Macht seiner Stärke. Die hat er in Christus wirksam werden lassen, indem er ihn aus den Toten auferweckt und zu seiner Rechten in der Himmelswelt gesetzt hat. Auch euch (hat er auferweckt), die ihr tot wart in euren Vergehungen und Sünden ... Epheser 1:19,20; 2:1
Öffne deine Bibel zu Epheser 2: 1. Es wird dort etwa so aussehen: Kapitel 2. Auch euch (hat er auferweckt), die ihr tot wart in euren Vergehungen und Sünden.
Wenn Worte in der Bibel in Klammern stehen, bedeutet dies, dass sie nicht im Originaltext zu finden sind. Die Übersetzer haben sie hinzugefügt. Darum heisst der Originaltext: »Auch euch, die ihr tot wart in euren Übertretungen und Sünden.« Ich möchte, dass du siehst, dass das Verb im ersten Teil vom Vers 1 in Kapitel 2 das gleiche Verb ist wie in Vers 20 von Kapitel 1. (Paulus schrieb nicht in Kapiteln und Versen. Später haben Menschen seine Briefe so eingeteilt, um Bibelstellen besser auffinden zu können.)
Unser heutiger Text wird es für dich klarer machen. Beachte die grossgeschriebenen Worte: »... INDEM ER IHN AUS DEN TOTEN AUFERWECKT hat ...und ...AUCH EUCH; die ihr tot wart in euren Übertretungen und Sünden.«
Dasselbe Wort, das die Auferweckung Christi ausdrückt, drückt auch die Auferweckung der Nachfolger Christi aus! Darum wurde durch diesen mächtigen Akt Gottes, der Jesus von den Toten auferweckt hat, auch der Leib Christi von den Toten auferweckt!
Bekenntnis: Die gleiche mächtige Kraft, die Jesus von den Toten auferweckt hat, hat auch mich auferweckt.