Und ich, liebe Brüder, konnte nicht zu euch reden, wie zu geistlichen Menschen, sondern wie zu fleischlichen, wie zu unmündigen Kindern in Christus ...weil ihr noch fleischlich seid. Denn wenn Eifersucht und Zank unter euch sind, seid ihr da nicht fleischlich und lebt nach Menschenweise? 1. Korinther 3:1,3
Bei den meisten Christen, und es tut mir leid, dies zu sagen, regiert der innere Mensch nicht über den äusseren Menschen. Stattdessen regiert der Körper über den inneren Menschen und das sind die fleischlichen Christen. Eine Übersetzung sagt statt »fleischlich«: »vom Körper beherrscht«. Fleischliche Christen sind vom Körper beherrscht.
»Weil ihr nochfleischlich seid ...und lebt nach Menschenweise«, sagte Paulus zu den Korinthern.
Mit anderen Worten: Sie lebten wie Leute, die niemals wiedergeboren waren. Ich liebe es, wie die erweiterte Übersetzung diesen Vers wiedergibt: »Denn solange noch Eifersucht, Neid, Streitereien und Parteiungen unter euch sind, seid ihr da nicht ungeistlich und fleischlich und benehmt euch nach dem Standard des alten Menschen?«
Tu das nicht! Weigere dich, wie ein alter, unveränderter Mensch zu leben. Lebe als die neue Schöpfung, die du bist! Mache fest, dass der neue Mensch mit allem, was in ihm ist, dein Leben regiert.
Bekenntnis: Ich weigere mich, als ein alter, unveränderter Mensch zu leben. Ich wurde neu. Ich bin eine neue Schöpfung in Christus. Ich will als geistlicher Mensch wandeln. Ich will mich nach dem Standard von Gottes Wort ausrichten. Ich will in Liebe wandeln. Ich will im Glauben wandeln.